Ее чернильные ночи (очи или пироги)
« previous entry | next entry »
Май. 9, 2008 | 10:25 pm
Не знал/ожидал что фильмец практически полностью снят узкоглазыми, даже в глагне роле исполнела полуиндийка, хотя мне показалос - полуиндианка, иногда казалос очень красавицо. Смотреть его моей худ. душонке приятно, как фсегда у Кар Вай Вонга замечательная работа с цветом, несколько раз тормозил и прикидывал как удалос получить такие оттенки, одновременно фантастические и естесственные. Оператор умеет работать фокусом и диафрагмой, приятно/плавно расставляя акценты в совершенно статичных ракурсах.
Сюжет как обычно не поддаеццо разумному анализу, но по большому счету актеры не справились, надо было задействовать кетайцев, потому как мораль у америкосов и европейцев другая, и не будут они годами бежать от своих чувств, особенно если действительно чтоб потрахаццо можно улицу перейти. Да и у нас нормально на второй день после разрыва многолетнего союза оглянуццо и найти утешение в постеле с коллегой там или просто со знакомым из пивной компании. Ах, какая же любовь прямо сквозила в взглядах Чоу и миссис Чен в "Любовном настроении", какая правдоподобная пытка для них обоих была невозможность даже просто быть рядом - ведь пойдут слухи, честь будет запятнана! Не сказать что вообще кастинг коту под хвост, просто сюжет малость не соответствует западным понятиям о достоинстве.
Еще большей интригой вокруг фильма была мессага, мол Наташка Портман кагбе увеличила сисьге, приводились даже какие то мутные джпеги - в общим весеннее обострение у гиков налице. Долго ждал ее появления в кадре, слегонца разочаровалсо, что у ней не глагне роле - но сисге-то у нее прежние, а то что кажеццо - чудеса вондербра, и намазали ей там чем-то для обьема как у качков. Отыграла на пятерко с минусом, роль у нее какая-то дураццкая, но наверное не ее вина, что режиссером пришлось через переводчика общаццо.
В общем сборник самоцитат Кар Вая с западными актерами, посмотреть мона, но, как говорил классик - "Не верю!" Хотя "Настоение" или даже облегченный "2046" врядли кто из простова пиндосского быдла осилил бы в принципе.
Сюжет как обычно не поддаеццо разумному анализу, но по большому счету актеры не справились, надо было задействовать кетайцев, потому как мораль у америкосов и европейцев другая, и не будут они годами бежать от своих чувств, особенно если действительно чтоб потрахаццо можно улицу перейти. Да и у нас нормально на второй день после разрыва многолетнего союза оглянуццо и найти утешение в постеле с коллегой там или просто со знакомым из пивной компании. Ах, какая же любовь прямо сквозила в взглядах Чоу и миссис Чен в "Любовном настроении", какая правдоподобная пытка для них обоих была невозможность даже просто быть рядом - ведь пойдут слухи, честь будет запятнана! Не сказать что вообще кастинг коту под хвост, просто сюжет малость не соответствует западным понятиям о достоинстве.
Еще большей интригой вокруг фильма была мессага, мол Наташка Портман кагбе увеличила сисьге, приводились даже какие то мутные джпеги - в общим весеннее обострение у гиков налице. Долго ждал ее появления в кадре, слегонца разочаровалсо, что у ней не глагне роле - но сисге-то у нее прежние, а то что кажеццо - чудеса вондербра, и намазали ей там чем-то для обьема как у качков. Отыграла на пятерко с минусом, роль у нее какая-то дураццкая, но наверное не ее вина, что режиссером пришлось через переводчика общаццо.
В общем сборник самоцитат Кар Вая с западными актерами, посмотреть мона, но, как говорил классик - "Не верю!" Хотя "Настоение" или даже облегченный "2046" врядли кто из простова пиндосского быдла осилил бы в принципе.